-
1 Entfernen von Anstrichen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entfernen von Anstrichen
-
2 Abkreiden von Anstrichen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Abkreiden von Anstrichen
-
3 Schwarzfärbung von Anstrichen
Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzfärbung von Anstrichen
-
4 Spanprüfung von Anstrichen nach Peters
Универсальный немецко-русский словарь > Spanprüfung von Anstrichen nach Peters
-
5 Spanprüfung von Anstrichen nach Peters
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spanprüfung von Anstrichen nach Peters
-
6 run
run I v 1. fließen, strömen; rieseln (z. B. Sand, Kalk); verlaufen, auslaufen (Anstriche); laufen, lecken, undicht sein; 2. betreiben (Anlagen); in Betrieb sein (Maschinen); funktionieren (Geräte); durchführen (Versuche); 3. führen (Leitungen); verlegen (Kabel) run II 1. KONST Traufen-First-Abstand m, Sparrenlänge f; 2. KONST Trittbreite f, Auftrittsbreite f (einer Stufe, ohne Überstand); 3. KONST Treppenlauflänge f; 4. KONST Schiebelänge f (Schiebetür, -fenster); 5. WVA Auslaufen n (von Flüssigkeiten); Verfließen n (von Anstrichen); 6. OB Nase f (Anstrichfehler); 7. BWG, TE Lauf m, Gang m (von Maschinen); Versuch m; Versuchsreihe f; 8. EL, KONST, SAN Führung f, Verlauf m (von Leitungen, Kabeln); 9. HLK, SAN Rohrstrang m, Strang m, Rohrleitung f; Leitung f; 10. TE, VR Fertigungslos n; 11. BM, BT unsortierte Ware f; 12. TE Schubkarrensteg m; 13. BOD, LB Gerinne n, Rinnsal nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > run
-
7 Kriechen
Kriechen n 1. OB crawling (von Anstrichen); 2. creep(ing), plastic loss, time yield (von Baustoffen); 3. EL creep (des Stroms)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kriechen
-
8 Verlauf
Verlauf m 1. course (z. B. einer Straße); 2. flow (von Anstrichen); 3. TE process; 4. EL, KONST, SAN run (Ablauf); 5. EL, KONST, SAN run (von Leitungen, Kabeln)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verlauf
-
9 stoving
stoving TE Trocknung f (z. B. von Holz); Ofentrocknung f, Einbrennen n; Aushärten n (von Anstrichen)English-German dictionary of Architecture and Construction > stoving
-
10 определение деформируемости покрытия по Петерсу
Универсальный русско-немецкий словарь > определение деформируемости покрытия по Петерсу
-
11 почернение окраски
-
12 разрушение связующего в слоях покраски
nconstruct. Abkreiden von AnstrichenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушение связующего в слоях покраски
-
13 разрушение связующего в слоях покрытия
nwood. (лакокрасочного) Abkreiden von AnstrichenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушение связующего в слоях покрытия
-
14 Abnutzungswiderstand
m <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
15 Abriebfestigkeit
f <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
16 Abschleiffestigkeit
f rar <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
17 Scheuerbeständigkeit
f <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
18 Verschleißfestigkeit
f <qualit.mat> (allg.) ■ wear resistance; resitstance to wearf <qualit.mat> ■ abrasion resistancef <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
19 Abkreiden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abkreiden
-
20 Aufbringbarkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Aufbringbarkeit
См. также в других словарях:
Manfred Freiherr von Richthofen — Manfred von Richthofen Freiherr Manfred Albrecht von Richthofen (* 2. Mai 1892 in Breslau; † 21. April 1918 bei Vaux sur Somme) war ein deutscher Jagdflieger und Fliegerass im Ersten Weltkrieg. Er erzielte die höchste Zahl von … Deutsch Wikipedia
Sanieren von Baudenkmälern — Berlin Mitte, Koepenicker Straße, Viktoriahof. Baudenkmal, 1992 1993 saniert Die Bezeichnung Sanierung wird heute aufgrund der gewandelten und unklaren Bedeutung des Wortes im Zusammenhang mit Baudenkmalschutz und Baudenkmalpflege nicht mehr… … Deutsch Wikipedia
Anstriche — bezwecken eine Konservierung des gestrichenen Objektes und eine Verschönerung desselben, so daß das Material durch den Anstrich verdeckt wird, oder aber wie bei Naturholz eine andre Farbe erhält, als es ursprünglich hatte. Lasierend ist ein… … Lexikon der gesamten Technik
Absäuern — Unter Absäuern wird verstanden: Inhaltsverzeichnis 1 Im Betonbau 2 Im Metallbau 3 In der Textiltechnik/ Veredelung 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenindustrie — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttentechnik — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenwesen — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Industriemetall — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Metallurge — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia